自從Anne由Malaysia回來,暫時停止了俄羅斯Pipeline計劃後,本以為可以輕鬆些,沒想到挑戰性的工作,還是接踵而來!語言上也是有一些小小隔閡,我可以感覺有段時間,Anne會不知如何形容,才能讓我理解她想請我幫忙作的工作...
後來她大概想通了~即使我聽不太懂,仍繼續說!我提問題,她就回答;我若沒提,她就會讓我自己發揮.反正不出半天,她就會問我進展,我也會向她回報或要求協助,她就會知道我了解的程度了.
其實後來,我倆都漸漸習慣了.因為,即使她交待的很清楚,而我亦照她要求完全作到,也不見得就是答案,或是上面/顧客要的.有時,她的詞不達意,或是我的誤解,也會獲得另一種不同思考方向的成果,因為,這就是設計的工作呀~~~
沒有留言:
張貼留言